COLORI DI CUBA

 

 

 

Molti sono gli aggettivi che potrebbero descrivere il soggiorno a Cuba, a partire da blu, azzurro, celeste etc. ossia le mille sfumature che caratterizzano il mare dei carabi, passando dal giallo,al  verde, al rosso ,all’ l’arcobaleno creato dalle facciate delle case coloniali per finire con il nero, l’ebano, il bianco ossia il mestizaje di pigmenti/carnagioni che identifica la gente di Cuba. Memorabile pare l’aggettivo più adatto per definire quest’esperienza.

 

 

COLORES DE CUBA

 

muchos son los adjetivos que se podrian utilizar para describir una estancia en cuba. azul, celeste etc, las miles de tintas del mar del caribe; pasando al amarillo, verde, rojo y arcoiris de las fachadas de las casa coloniales; llegando al negro, ebano y blanco, “el mestizaje” de la gente de cuba. memorable parece ser el adjetivo mas adecuado para definir esta experiencia.